Skids - Into the valley

6.º lugar no top de álbuns do Rock em Stock de 15 de Dezembro de 1979

A péssima dicção de Richard Jobson, vocalista dos Skids (até os nativos de língua inglesa tinham dificuldade em perceber bem a letra da canção) não impediu “Into the valley” de se tornar na mais bem-recebida canção desta banda escocesa, tendo chegado ao 10.º lugar no top 75 britânico (e, depois do single, o álbum “Scared to dance” chegaria ao 19.º lugar do top 100).

A canção teve origem num poema que começou a ser escrito por Richard Jobson na sua adolescência, inspirado num trecho do poema “The Charge of the Light Brigade, do poeta inglês Alfred Tennyson (“Into the valley of Death / Rode the six hundred”), e é sobre os adolescentes escoceses que, sem perspectivas de emprego, eram recrutados pelo exército britânico para a Irlanda do Norte (“into the deep valley of Northern Ireland”, como dizia recentemente Jobson numa entrevista), onde viviam uma experiência brutal, regressando completamente alterados (a canção chamava-se inicialmente ”Depersonalized”) ou não regressando de todo, como sucedeu com um amigo de Jobson, morto em Belfast (a morte deste amigo inspirou também “The saints are coming”).

O tema da canção é, assim, semelhante ao de “Oliver’s army”, de Elvis Costello, editado quase ao mesmo tempo que “Into the valley”.

“Scared to dance” era o 6.º lugar no top de álbuns do Rock em Stock de 15 de Dezembro de 1979.

Sem comentários:

Enviar um comentário